I am in a old traditional Romanian house. The walls are painted deep, deep blue. I step through the small door, and I am warmed by the smell of childhood, the smell of summers spent with family in the country. This is wonderful. I realize that I am in a village in Ardeal, in Transylvania, perhaps the village where my mother was born. An old woman, wearing white and black traditional clothes of the region, is just waking up from sleep as I enter the room. She seems older than Time itself - or better said, there is a feeling of her being outside Time. She starts speaking ardeleneste - the sweet accent that my heart loves. She uses regional expressions I thought i had long forgotten. She is giving me food recipes, suggestions for delicious regional dishes. As her voice rises and falls, the words stream into a rhyming chant. The sounds are so alive. Their energy stirs me.
I woke from this dream feeling blessed. I felt immense gratitude. Over the years, I had had dreams connected to different traditions. This one connected me directly, and deeply, with the ancestors of my native land. I wanted to put on the ia, the traditional Romanian blouse - the one that inspired Matisse and is well depicted in his painting "The Dream".
There was an amazingly beautiful follow up to this dream, inspired by fellow dreamers
2 comments:
Multumesc frumos ! Thank you for the guest blog which I enjoyed reading very much. I think it is true that sharing dreams rejuvenates friendships, and recovers the joy-led practices of former times. The busy-ness of our modern times, I think, brings a devaluation of the importance of friendship, which is something needing to be recovered. Nigel
In my dream of your dream, Ana Maria, I treasure the image of that vibrant blue house and Grandmother Time, or the Mother Ancestor of my tribe, or a beloved departed one waking, like sleeping beauty. Powerful images for me. This is a beautiful post on dreaming, thank you.
Post a Comment